ギリシャ語辞典における聖書の語「συμμαρτυρέω」

⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です

συμμαρτυρεῖ [symmartyrei]

翻訳

en: bears witness
jp: 証言する

形態論

時制: 現在
品詞: 動詞

統計

ID: 5903
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 3
語彙素: συμμαρτυρέω

聖句一覧 (1)

ランダム聖句

ロマ. 8:16
αὐτὸ τὸ πνεῦμα συμμαρτυρεῖ τῷ πνεύματι ἡμῶν ὅτι ἐσμὲν τέκνα θεοῦ
この霊こそは、わたしたちが神の子供であることを、わたしたちの霊と一緒になって証ししてくださいます。

συμμαρτυρέω [summartureō] — to testify with Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

συν-μαρτυρέω (Rec. συμμ-), -ῶ,
to bear witness with: Rom.2:15 with dative, Rom.8:16 before ὅτι, Rom.9:1†
(AS) 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

συμμαρτυρέω [summartureō] — to testify with Liddell–Scott–Jones, LSJ

συμμαρτῠρέω,
bear witness with or in support of another, ξυμμαρτυρῶ σοι [Refs 5th c.BC+]; τι to a fact, [Refs 6th c.BC+]; followed by a relative, ὡς.. σύ μοι ξυμμαρτυρῇς οἵα πέφυκα [Refs 5th c.BC+]
2 Astrology texts, to be in aspect with, configurate with, [Refs 2nd c.AD+] 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0