ギリシャ語辞典における聖書の語「ἀμετανόητος」
⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です
ἀμετανόητον
[ametanoēton]
翻訳
en: unrepentant
jp: 悔い改めない
形態論
性:
女性
時制:
-
数:
単数
格:
対格
品詞:
形容詞
統計
ID: 5539
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 1
ランダム聖句
ロマ. 2:5
κατὰ δὲ τὴν σκληρότητά σου καὶ ἀμετανόητον καρδίαν θησαυρίζεις σεαυτῷ ὀργὴν ἐν ἡμέρᾳ ὀργῆς καὶ ἀποκαλύψεως δικαιοκρισίας τοῦ θεοῦ
あなたは、かたくなで心を改めようとせず、神の怒りを自分のために蓄えています。この怒りは、神が正しい裁きを行われる怒りの日に現れるでしょう。
ἀμετανόητος
[ametanoētos]
— unrepentant
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἀμετανόητος, -ον
(μετανοέω)
1.
impenitent:
Rom.2:5 2. = ἀμεταμέλητος (π., Philo, al.; see Deiss., BS, 257; MM,
VGT, see word).†
(AS)
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἀμετανόητος
[ametanoētos]
— unrepentant
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἀμετα-νόητος, ον,
=ἀμεταμέλητος 1, [
Refs 2nd c.AD+]
II active,
unrepentant, [
NT+2nd c.AD+].
adverb -τως[
Refs 3rd c.AD+]
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0