ギリシャ語辞典における聖書の語「ψιθυριστής」
⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です
ψιθυριστάς
[psithyristas]
翻訳
en: whisperers
jp: 陰口を言う者
形態論
性:
男性
数:
複数
格:
В. п.
品詞:
名詞
統計
ID: 5510
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 1
ランダム聖句
ロマ. 1:29
πεπληρωμένους πάσῃ ἀδικίᾳ πονηρίᾳ πλεονεξίᾳ κακίᾳ, μεστοὺς φθόνου φόνου ἔριδος δόλου κακοηθείας, ψιθυριστάς
あらゆる不義、悪、むさぼり、悪意に満ち、ねたみ、殺意、不和、欺き、邪念にあふれ、陰口を言い、
ψιθυριστής
[psithuristēs]
— gossip
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ψιθυριστής, -οῦ, ὁ
(see supr.),
a whisperer (as epithet of Hermes, Dem., 1358, 6): in bad sense,
Rom.1:30†
Syn.: καταλάλος, q.v
(AS)
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ψιθυριστής
[psithuristēs]
— gossip
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ψῐθῠρ-ιστής, οῦ, ὁ,
whisperer, at Athens as epithet of Hermes, [
Refs 4th c.BC+]; of Ἔρως, [
Refs]: perhaps compare
Mercurius Susurrio, [
Refs]
2 slanderer, [
NT]
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0