ギリシャ語辞典における聖書の語「λῆψις」
⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です
λήμψεως
[lēmpseōs]
翻訳
en: receiving
jp: 受け取ること
形態論
性:
女性
数:
単数
格:
属格
品詞:
名詞
統計
ID: 4953
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 1
ランダム聖句
フィリ. 4:15
Οἴδατε δὲ καὶ ὑμεῖς, Φιλιππήσιοι, ὅτι ἐν ἀρχῇ τοῦ εὐαγγελίου, ὅτε ἐξῆλθον ἀπὸ Μακεδονίας, οὐδεμία μοι ἐκκλησία ἐκοινώνησεν εἰς λόγον δόσεως καὶ λήμψεως εἰ μὴ ὑμεῖς μόνοι·
フィリピの人たち、あなたがたも知っているとおり、わたしが福音の宣教の初めにマケドニア州を出たとき、もののやり取りでわたしの働きに参加した教会はあなたがたのほかに一つもありませんでした。
λῆψις
[lēpsis]
— receiving
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
λῆμψις (Rec. λῆψις, so in cl.), -εως, ἡ
(λαμβάνω), [in LXX (λῆψ-):
Pro.15:29 λ. δώρων,
Pro.15:27 (מַתָּנָה); λ. καὶ δόσις,
Sir.41:19;
42:7 * ;]
receiving: δόσις καὶ λ.,
Php.4:15†
(AS)
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
λῆψις
[lēpsis]
— receiving
Liddell–Scott–Jones, LSJ
λῆψις, εως, ἡ
(later
λῆμψις [
Refs 1st c.AD+],
taking hold, seizing, catching, ῥύγχος.. πρὸς τὰς λ. τῶν ζῳδαρίων [
Refs 4th c.BC+]; ἀπορώτερος ἡ λ. the
seizure of them will be more difficult, [
Refs 5th c.BC+]; ἡ λ. τῆς πόλεως the
seizure of it, [
Refs]
2 accepting, receiving, ἥδιστον ὅτῳ πάρεστι λ. ὧν ἐρᾷ καθ᾽ ἡμέραν [
Refs 5th c.BC+]; opposed to ἀποβολαί (loss), [
Refs 4th c.BC+]: in
plural,
receipts, [
Refs 5th c.BC+]
2.b taking of medicine, προλούσας πρὸ τῆς λ. [
Refs]
II attack of fever or sickness,
seizure, ἀπὸ τῆς πρώτης λ. [
Refs 5th c.BC+]
III in Logic,
assumption [
Refs]
III.2 τῇ ἡμετέρᾳ λ. from our
point of view, [
Refs 1st c.BC+]
IV choice of matter, in a poem, etc., [
Refs 3rd c.AD+]
V choice of pitch, in Music, [
Refs 1st c.BC+]
VI Geometry texts, τὴν τοῦ κέντρου τοῦ ἐκκέντρου λ. the
determination of the centre of the eccentric circle, [
Refs 5th c.AD+]
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0