ギリシャ語辞典における聖書の語「σκολιός」
⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です
σκολιᾶς
[skolias]
形態論
性:
女性
数:
単数
格:
属格
品詞:
形容詞
統計
ID: 4793
単語数: 2
語彙素の繰り返し: 3
ランダム聖句
使. 2:40
ἑτέροις τε λόγοις πλείοσιν διεμαρτύρατο, καὶ παρεκάλει αὐτοὺς λέγων, Σώθητε ἀπὸ τῆς γενεᾶς τῆς σκολιᾶς ταύτης
ペトロは、このほかにもいろいろ話をして、力強く証しをし、「邪悪なこの時代から救われなさい」と勧めていた。
フィリ. 2:15
ἵνα γένησθε ἄμεμπτοι καὶ ἀκέραιοι, τέκνα θεοῦ ἄμωμα μέσον γενεᾶς σκολιᾶς καὶ διεστραμμένης, ἐν οἷς φαίνεσθε ὡς φωστῆρες ἐν κόσμῳ
そうすれば、とがめられるところのない清い者となり、よこしまな曲がった時代の中で、非のうちどころのない神の子として、世にあって星のように輝き、
σκολιός
[skolios]
— crooked
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
σκολιός, -ά, -όν
[in LXX:
Deu.32:5 (עִקֵּשׁ),
Pro.28:18 (σ. ὁδοῖς πορεύεσθαι, for: דֶּרֶךְ עָקַשׁ),
Isa.40:4 (עָקֹב), etc. ;]
curved, bent, winding (opposite to ὀρθός, εὐθύς):
Luk.3:5 (LXX). Metaphorical,
crooked, perverse, unjust:
Act.2:40,
Php.2:15,
1Pe.2:18.†
(AS)
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
σκολιός
[skolios]
— crooked
Liddell–Scott–Jones, LSJ
σκολιός, ά, όν,
curved, bent (opposed to ὀρθός, εὐθύς), σ. σίδηρος [
Refs 5th c.BC+]; of rivers and paths,
winding, ποταμός [
Refs 5th c.BC+]; οἶμος, ἀτραπός, etc., [
Refs 4th c.BC+];
twisted, tangled, βάτος [
Refs 4th c.BC+]; ἐς τὸ σ. [
Refs 5th c.BC+]
2 bent sideways, δουλείη κεφαλή, σκολιή [
Refs 6th c.BC+]; ἵππος σ.
crooked made or
going askew, [
Refs 5th c.BC+]
II metaphorically,
crooked, i.e.
unjust, unrighteous, θέμιστες [
Refs 8th c.BC+]; μῦθοι, δίκαι, [
Refs 8th c.BC+]; αἰ σκολιὰν (i.e. ῥήτραν) ὁ δᾶμος ἕλοιτο, Spartan law cited in [
Refs 6th c.BC+];
riddling, obscure, ῥημάτια [
Refs 2nd c.AD+] makes
the crooked one straight, [
Refs 8th c.BC+]; τυφλὰ καὶ σ. [
Refs]; σκολιά, τά,
indirect methods, [
Refs 1st c.BC+].
adverb σκολιῶς [
Refs 8th c.BC+]
III σκολιόν, τό,
intestine, σπλάγχανα καὶ νεφρὸν καὶ σκολιόν [
Refs 5th c.BC+]
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0