ギリシャ語辞典における聖書の語「ἐπιποθέω」

⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です

ἐπιποθῶ [epipotho, epipothō]

翻訳

en: I long
jp: 私は切望する, 切望する

形態論

時制: 現在
品詞: 動詞

統計

ID: 4689
単語数: 2
語彙素の繰り返し: 3
語彙素: ἐπιποθέω

ランダム聖句

ロマ. 1:11
ἐπιποθῶ γὰρ ἰδεῖν ὑμᾶς, ἵνα τι μεταδῶ χάρισμα ὑμῖν πνευματικὸν εἰς τὸ στηριχθῆναι ὑμᾶς
あなたがたにぜひ会いたいのは、“霊”の賜物をいくらかでも分け与えて、力になりたいからです。
フィリ. 1:8
μάρτυς γάρ μου ὁ θεός, ὡς ἐπιποθῶ πάντας ὑμᾶς ἐν σπλάγχνοις Χριστοῦ Ἰησοῦ
わたしが、キリスト‧イエスの愛の心で、あなたがた一同のことをどれほど思っているかは、神が証ししてくださいます。

ἐπιποθέω [epipotheō] — to long for Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ἐπι-ποθέω, -ῶ
[in LXX for יָאַב, אָרַג, כָּסַף hi., etc. ;]
to long for, desire: with inf., Rom.1:11, 2Co.5:2, 1Th.3:6, 2Ti.1:4, Php.2:26 (WH, [txt.]); with accusative of thing(s), 1Pe.2:2 with accusative of person(s), 2Co.9:14, Php.1:8; 2:26 (WH, mg); absol., Jas.4:5 (see Mayor, in l).†
(AS) 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ἐπιποθέω [epipotheō] — to long for Liddell–Scott–Jones, LSJ

ἐπιποθ-έω,
desire besides or yearn after, c.accusative, [Refs 5th c.BC+]; feel the want of, [LXX+5th c.BC+] 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0