ギリシャ語辞典における聖書の語「ἀγαθωσύνη」
⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です
ἀγαθωσύνῃ
[agathosyne]
形態論
性:
女性
数:
ед.ч.
格:
дат.п.
品詞:
名詞
統計
ID: 4567
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 4
ランダム聖句
エフェ. 5:9
— ὁ γὰρ καρπὸς τοῦ φωτὸς ἐν πάσῃ ἀγαθωσύνῃ καὶ δικαιοσύνῃ καὶ ἀληθείᾳ —
――光から、あらゆる善意と正義と真実とが生じるのです。――
ἀγαθωσύνη
[agathōsunē]
— goodness
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἀγαθωσύνη (on the termination, see: ἁγιότης, and cf . WH,
App., 152; MM,
VGT, see word), -ης, ἡ
(ἀγαθός), [in LXX for טוֹבָה, טוֹב, טוּב, only in Heb. bks. ;]
goodness (representing "the kindlier, as δικαιοσύνη, the sterner element in the ideal character," AE,
Eph., 5:9; on its relation to χρηστότης, see Tr.,
Syn., §lxiii):
Rom.15:14,
Gal.5:22,
2Th.1:11.†
(AS)
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἀγαθωσύνη
[agathōsunē]
— goodness
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἀγαθωσύνη, ἡ,
goodness, kindness, [
LXX+NT]
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0