ギリシャ語辞典における聖書の語「ἀνανεόομαι」

⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です

ἀνανεοῦσθαι [ananeousthai]

翻訳

en: to be renewed
jp: 新たにされる

形態論

時制: 現在不定詞
品詞: 動詞

統計

ID: 4514
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 1
語彙素: ἀνανεόω

聖句一覧 (1)

ランダム聖句

エフェ. 4:23
ἀνανεοῦσθαι δὲ τῷ πνεύματι τοῦ νοὸς ὑμῶν
心の底から新たにされて、

ἀνανεόομαι [ananeoomai] — to renew Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ἀνα-νεόω, -ῶ
(νέος), [in LXX: Job.33:24, Est.3:13, 1; Ezr.3:1-13, 4Ma.8:1-29 * ;]
to renew: pass., Eph.4:23 (see Cremer, 428; MM, VGT, see word)†
(AS) 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ἀνανεόομαι [ananeoomai] — to renew Liddell–Scott–Jones, LSJ

ἀνανε-όομαι,
future -ώσομαι[Refs 2nd c.BC+]: aorist ἀνενεωσάμην[Refs 5th c.BC+]infinitive ἀννεώσασθαι, see below:—renew, τὸν ὅρκον[Refs 5th c.BC+]; τὰς σπονδάς[Refs 4th c.BC+]; ὁμόνοιάν τινι Philipp. cited in [Refs 4th c.BC+]
II κἀννεώσασθαι λόγους revive them, probably to be read instead of καὶ νεώσασθαι, [Refs 5th c.BC+]—active frequently in [LXX+3rd c.BC+]:—passive, [NT] 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0