ギリシャ語辞典における聖書の語「διακονία」

⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です

διακονίας [diakonias]

翻訳

en: ministry, of service
jp: 奉仕, 奉仕の, 奉仕を

形態論

性: 女性
時制: -
数: 単数
格: 属格
品詞: 名詞

統計

ID: 4483
単語数: 7
語彙素の繰り返し: 31
語彙素: διακονία

ランダム聖句

2コリ. 9:1
Περὶ μὲν γὰρ τῆς διακονίας τῆς εἰς τοὺς ἁγίους περισσόν μοί ἐστιν τὸ γράφειν ὑμῖν
聖なる者たちへの奉仕について、これ以上書く必要はありません。
使. 21:19
καὶ ἀσπασάμενος αὐτοὺς ἐξηγεῖτο καθ᾿ ἓν ἕκαστον ὧν ἐποίησεν ὁ θεὸς ἐν τοῖς ἔθνεσιν διὰ τῆς διακονίας αὐτοῦ
パウロは挨拶を済ませてから、自分の奉仕を通して神が異邦人の間で行われたことを、詳しく説明した。
使. 1:17
ὅτι κατηριθμημένος ἦν ἐν ἡμῖν καὶ ἔλαχεν τὸν κλῆρον τῆς διακονίας ταύτης
ユダはわたしたちの仲間の一人であり、同じ任務を割り当てられていました。
エフェ. 4:12
πρὸς τὸν καταρτισμὸν τῶν ἁγίων εἰς ἔργον διακονίας, εἰς οἰκοδομὴν τοῦ σώματος τοῦ Χριστοῦ
こうして、聖なる者たちは奉仕の業に適した者とされ、キリストの体を造り上げてゆき、
2コリ. 8:4
μετὰ πολλῆς παρακλήσεως δεόμενοι ἡμῶν τὴν χάριν καὶ τὴν κοινωνίαν τῆς διακονίας τῆς εἰς τοὺς ἁγίους —
聖なる者たちを助けるための慈善の業と奉仕に参加させてほしいと、しきりにわたしたちに願い出たのでした。

διακονία [diakonia] — service Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

διακονία, -ας, ἡ
(διάκονος), [in LXX for נַעַר, שָׁרַת pi.: Est.6:3, Est.6:5 A; 1Ma.11:58 * ;]
the office and work of a διάκονος, service, ministry;
(a) of domestic duties (Field, Notes, 63): Luk.10:40
(b) spec. of religious ministration, and the exercise of ministerial functions in the Church: Act.1:17, 25; 6:1, 4; 11:29; 12:25; 20:24; 21:19, Rom.11:13; 12:7; 15:31, 1Co.16:15, 2Co.4:1; 6:3; 8:4; 9:1, 13, Eph.4:12, Col.4:17, 1Ti.1:12, 2Ti.4:5, 11, Heb.1:14, Rev.2:19; δ. τ. θανάτου, 2Co.3:7 τ. πνεύματος, 2Co.3:8; τ. κατακρίσεως, τ, δικαιοσύνης, 2Co.3:9; τ. καταλλαγῆς, 2Co.5:18; τ. λειτουργίας, 2Co.9:12; with obj. genitive, τὴν ὑμῶν δ., 2Co.11:8; pl., 1Co.12:5†
(AS) 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

διακονία [diakonia] — service Liddell–Scott–Jones, LSJ

διᾱκον-ία, ἡ,
service, [Refs 5th c.BC+]
2 attendance on a duty, ministration, [Refs 4th c.BC+]; ἡ δ. ἡ καθημερινή, of ministering to external wants, [NT]
II body of servants or attendants, [Refs 2nd c.BC+]
III instruments of service, =διακόνημα[Refs 4th c.BC+] 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0