ギリシャ語辞典における聖書の語「κατώτερος」

⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です

κατώτερα [katotera]

翻訳

en: lower
jp: より低い

形態論

性: 中性
数: 複数
格: 対格
品詞: 形容詞

統計

ID: 4476
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 1
語彙素: κατώτερος

聖句一覧 (1)

ランダム聖句

エフェ. 4:9
τὸ δὲ Ἀνέβη τί ἐστιν εἰ μὴ ὅτι καὶ κατέβη εἰς τὰ κατώτερα [μέρη] τῆς γῆς
「昇った」というのですから、低い所、地上に降りておられたのではないでしょうか。

κατώτερος [katōteros] — lower Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

κατώτερος, -έρα, -ερον
(κάτω), [in LXX for תַּחְתּוֹן, תַּחְתִּי ;]
lower; τὰ. κ. τῆς γῆς (see AR, Eph., l.with; for rendering this lower earth, see ICC, Eph, l.with), the lower parts of the earth (cf. Psa.139:15 cf. also MGr., ἡ κάτου γῆ, the underworld, Thumb, MGV, 334): Eph.4:9†
(AS) 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

κατώτερος [katōteros] — lower Liddell–Scott–Jones, LSJ

κατώτερος, α, ον,
comparative adjective from κάτω, lower, [NT+5th c.BC+]; more southerly, [Refs]
2 of Time, later, younger, [Refs 3rd c.BC+] adverb κατωτέρω, see at κάτω. 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0