ギリシャ語辞典における聖書の語「βρέφος」
⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です
βρέφους
[brephous]
翻訳
en: childhood
jp: 幼少期から
形態論
性:
中性
数:
単数
格:
属格
品詞:
名詞
統計
ID: 3565
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 4
ランダム聖句
2テモ. 3:15
καὶ ὅτι ἀπὸ βρέφους [τὰ] ἱερὰ γράμματα οἶδας, τὰ δυνάμενά σε σοφίσαι εἰς σωτηρίαν διὰ πίστεως τῆς ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ
また、自分が幼い日から聖書に親しんできたことをも知っているからです。この書物は、キリスト‧イエスへの信仰を通して救いに導く知恵を、あなたに与えることができます。
βρέφος
[brephos]
— infant
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
βρέφος, -ους, τό,
[in LXX:
Sir.19:11,
1Ma.1:61,
2Ma.6:10,
3Ma.5:49, 4Ma.4:25 * ;]
1.
an unborn child:
Luk.1:41, 44.
2.
a newborn child, a babe:
Luk.2:12, 16;
18:15,
Act.7:19,
1Pe.2:2; ἀπὸ βρέφους,
from infancy,
2Ti.3:15† (AS)
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
βρέφος
[brephos]
— infant
Liddell–Scott–Jones, LSJ
βρέφος, εος, τό,
babe in the womb, foetus, β. ἡμίονον κυέουσαν, of a mare, [
Refs 8th c.BC+]
II new-born babe, [
LXX+5th c.BC+], etc.; of beasts,
foal, whelp, cub, etc., [
Refs 5th c.BC+];
nestling, [
Refs 4th c.AD+]; ἐκ βρέφεος from
babyhood, [
NT]. (Cf. Slavonic
žrèbę 'foal'.)
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0