ギリシャ語辞典における聖書の語「γόης」

⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です

γόητες [goētes]

翻訳

en: impostors
jp: 詐欺師

形態論

性: 男性
数: 複数
格: 主格
品詞: 名詞

統計

ID: 3559
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 1
語彙素: γόης

聖句一覧 (1)

ランダム聖句

2テモ. 3:13
πονηροὶ δὲ ἄνθρωποι καὶ γόητες προκόψουσιν ἐπὶ τὸ χεῖρον, πλανῶντες καὶ πλανώμενοι
悪人や詐欺師は、惑わし惑わされながら、ますます悪くなっていきます。

γόης [goēs] — imposter Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

γόης, -ητος, ὁ (γοάω, to wail),
1. a wailer.
2. a wizard.
3. an impostor (cf. γοητεία, trickery, 2Ma.12:24): 2Ti.3:13.
† (AS) 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

γόης [goēs] — imposter Liddell–Scott–Jones, LSJ

γόης, ητος, ὁ,
sorcerer, wizard, Phoronis 2, [Refs 5th c.BC+]; probably falsa lectio forβοῇσι [Refs 5th c.BC+]
2 juggler, cheat, δεινὸς γ. καὶ φαρμακεὺς καὶ σοφιστής [Refs 5th c.BC+]: comparative γοητότερος [Refs 3rd c.AD+]. (Cf. Lithuanian žavēti 'incantare'.) 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0