ギリシャ語辞典における聖書の語「ἔκδηλος」

⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です

ἔκδηλος [ekdēlos]

翻訳

en: evident
jp: 明らかな

形態論

性: 女性
数: 単数
格: 主格
品詞: 形容詞

統計

ID: 3542
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 1
語彙素: ἔκδηλος

聖句一覧 (1)

ランダム聖句

2テモ. 3:9
ἀλλ᾿ οὐ προκόψουσιν ἐπὶ πλεῖον, ἡ γὰρ ἄνοια αὐτῶν ἔκδηλος ἔσται πᾶσιν, ὡς καὶ ἡ ἐκείνων ἐγένετο
しかし、これ以上はびこらないでしょう。彼らの無知がすべての人々にあらわになるからです。ヤンネとヤンブレの場合もそうでした。

ἔκδηλος [ekdēlos] — clearly evident Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ἔκ-δηλος, -ον
(δῆλος), [in LXX: 3Ma.3:19 3Mac.6:5 * ;]
strengthened form of δῆλος, which see, quite clear, evident: 2Ti.3:9†
(AS) 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ἔκδηλος [ekdēlos] — clearly evident Liddell–Scott–Jones, LSJ

ἔκδηλος, ον,
strengthened for δῆλος, conspicuous, ἵν᾽ ἔ. μετὰ πᾶσιν Ἀργείοισι γένοιτο [Refs 8th c.BC+]: hence, considerable, σίτου μοῖρα [Refs]
II quite plain, πάντ᾽ ἐποίησεν ἔκδηλα [Refs 4th c.BC+], etc.: superlative, ἐκδηλοτάτη ἐνάργεια [Refs 1st c.BC+]
III adverb -λως openly, manifestly, plainly, [Refs 1st c.AD+]: comparative, [Refs 4th c.AD+]: superlative, [Refs 2nd c.AD+] 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0