ギリシャ語辞典における聖書の語「ἀδιάλειπτος」
⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です
ἀδιάλειπτον
[adialeipton]
翻訳
en: unceasing
jp: 絶え間ない
形態論
性:
女性
数:
単数
格:
対格
品詞:
形容詞
統計
ID: 3337
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 2
ランダム聖句
2テモ. 1:3
Χάριν ἔχω τῷ θεῷ, ᾧ λατρεύω ἀπὸ προγόνων ἐν καθαρᾷ συνειδήσει, ὡς ἀδιάλειπτον ἔχω τὴν περὶ σοῦ μνείαν ἐν ταῖς δεήσεσίν μου νυκτὸς καὶ ἡμέρας
わたしは、昼も夜も祈りの中で絶えずあなたを思い起こし、先祖に倣い清い良心をもって仕えている神に、感謝しています。
ἀδιάλειπτος
[adialeiptos]
— continuous
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἀδιάλειπτος, -ον
(διαλείπω),
unremitting, incessant:
Rom.9:2,
2Ti.1:3. (For exx., see MM,
VGT, see word) †
(AS)
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἀδιάλειπτος
[adialeiptos]
— continuous
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἀδιά-λειπτος, ον,
unintermitting, incessant, Ti.
Locrian dialect 98e, [
NT+1st c.AD+].
adverb -τως[
NT+2nd c.BC+]
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0