ギリシャ語辞典における聖書の語「μομφή」

⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です

μομφήν [momphēn]

翻訳

en: complaint
jp: 不満

形態論

性: 女性
時制: -
数: 単数
格: 対格
品詞: 名詞

統計

ID: 2270
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 1
語彙素: μομφή

聖句一覧 (1)

ランダム聖句

コロ. 3:13
ἀνεχόμενοι ἀλλήλων καὶ χαριζόμενοι ἑαυτοῖς ἐάν τις πρός τινα ἔχῃ μομφήν· καθὼς καὶ ὁ κύριος ἐχαρίσατο ὑμῖν οὕτως καὶ ὑμεῖς·
互いに忍び合い、責めるべきことがあっても、赦し合いなさい。主があなたがたを赦してくださったように、あなたがたも同じようにしなさい。

μομφή [momphē, mempsis] — complaint Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

μομφή, ῆς, ἡ
(μέμφομαι),
poët. form of μέμψις,
blame, com­plaint: Col.3:13†
(AS) 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

μομφή [momphē, mempsis] — complaint Liddell–Scott–Jones, LSJ

μομφή, ἡ,
poetry form of μέμψις (also in [Refs 5th c.BC+], blame, reproof, [Refs 5th c.BC+]; cause of complaint, μομφὰν ἔχειν τινί [Refs 5th c.BC+]; ἕν σοι μομφὴν ἔχω in one thing I blame thee, [NT+5th c.BC+] 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0