ギリシャ語辞典における聖書の語「ἀμώμητος」
⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です
ἀμώμητοι
[amōmētoi]
翻訳
en: blameless
jp: 非難されない
形態論
性:
男性
数:
複数
格:
主格
品詞:
形容詞
統計
ID: 1968
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 1
ランダム聖句
2ペト. 3:14
Διό, ἀγαπητοί, ταῦτα προσδοκῶντες σπουδάσατε ἄσπιλοι καὶ ἀμώμητοι αὐτῷ εὑρεθῆναι ἐν εἰρήνῃ
だから、愛する人たち、このことを待ち望みながら、きずや汚れが何一つなく、平和に過ごしていると神に認めていただけるように励みなさい。
ἀμώμητος
[amōmētos]
— blameless
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἀ-μώμητος, -ου
(μωμάομαι),
blameless:
2Pe.3:14†
SYN.: ἄμεμπτος (which see), ἀνέγκλητος, ἀνεπίλημπτος (AS)
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἀμώμητος
[amōmētos]
— blameless
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἀμώμητος, ον,
blameless, [
Refs 8th c.BC+];
faultless, ποιημάτιον, λόγοι, [
Refs 1st c.BC+]; of victims,
unblemished,[
NT+1st c.AD+].
adverb -τως[
Refs 5th c.BC+]
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0