ギリシャ語辞典における聖書の語「διαμένω」

⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です

διαμένει [diamenei]

翻訳

en: remains
jp: 残る

形態論

時制: 現在
品詞: 動詞

統計

ID: 1911
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 4
語彙素: διαμένω

聖句一覧 (1)

ランダム聖句

2ペト. 3:4
καὶ λέγοντες, Ποῦ ἐστιν ἡ ἐπαγγελία τῆς παρουσίας αὐτοῦ; ἀφ᾿ ἧς γὰρ οἱ πατέρες ἐκοιμήθησαν, πάντα οὕτως διαμένει ἀπ᾿ ἀρχῆς κτίσεως
こう言います。「主が来るという約束は、いったいどうなったのだ。父たちが死んでこのかた、世の中のことは、天地創造の初めから何一つ変わらないではないか。」

διαμένω [diamenō] — to remain Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

δια-μένω
[in LXX for עמד, etc.;]
to remain, continue: Luk.1:22; 22:28, Gal.2:5, Heb.1:11" (LXX), 2Pe.3:4†
(AS) 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

διαμένω [diamenō] — to remain Liddell–Scott–Jones, LSJ

διαμένω,
future -μενῶ[Refs 5th c.BC+]: aorist -έμεινα[Refs 4th c.BC+]: perfect -μεμένηκα[Refs 2nd c.BC+]:—continue, persist, of disease, τοῖσι παιδίοισι [Refs 5th c.BC+]: absolutely, keep, of seeds, [Refs 4th c.BC+]; persevere, ἐν τῇ ἕξει [Refs 5th c.BC+]; δ. ἐν ἑαυτῷ maintain his purpose, [Refs 2nd c.BC+] codices: absolutely, hold out, [Refs 4th c.BC+]; to last, remain, live on, [Refs 5th c.BC+]; endure, be strong, [Refs 5th c.BC+]; of form, colour, and the like, ταὐτὸν δ. continue the same, be permanent, [Refs 4th c.BC+]: with participle, δ. λέγων [Refs 4th c.BC+]: with infinitive, continue to.., [Refs 1st c.BC+] 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0