ギリシャ語辞典における聖書の語「ἅλωσις」

⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です

ἅλωσιν [halōsin]

翻訳

en: capture
jp: 捕獲

形態論

性: 女性
時制: -
数: 単数
格: 対格
品詞: 名詞

統計

ID: 1823
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 1
語彙素: ἅλωσις

聖句一覧 (1)

ランダム聖句

2ペト. 2:12
οὗτοι δέ, ὡς ἄλογα ζῷα γεγεννημένα φυσικὰ εἰς ἅλωσιν καὶ φθοράν, ἐν οἷς ἀγνοοῦσιν βλασφημοῦντες, ἐν τῇ φθορᾷ αὐτῶν καὶ φθαρήσονται
この者たちは、捕らえられ、殺されるために生まれてきた理性のない動物と同じで、知りもしないことをそしるのです。そういった動物が滅びるように、彼らも滅んでしまいます。

ἅλωσις [halōsis] — capture Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ἅλωσις, -εως, ἡ
(ἁλίσκομαι), [in LXX: Jer.50:46 (תָּפַשׂ ni.)* ;]
a taking, capture: 2Pe.2:12†
(AS) 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ἅλωσις [halōsis] — capture Liddell–Scott–Jones, LSJ

ἅλ-ωσις, εως,
Ionic dialect ιος, ἡ, capture, [Refs 5th c.BC+]; δαΐων ἅ. conquest by enemy, [Refs]: means of conquest, [Refs 5th c.BC+]
2 taking, catching of birds and fish, [Refs 4th c.BC+]; ἑαλωκότες ἰσχυρὰν ἅλωσιν taken without power to escape, [Refs 1st c.AD+]
II law-term, conviction, [Refs 5th c.BC+] 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0