ギリシャ語辞典における聖書の語「Ναθαναήλ」

⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です

Ναθαναὴλ [Nathanaēl]

翻訳

en: Nathanael
jp: ナタナエルを, ナタナエル

形態論

性: 男性
時制: -
数: 単数
格: 主格
品詞: 名詞

統計

ID: 16477
単語数: 3
語彙素の繰り返し: 5
語彙素: Ναθαναήλ

ランダム聖句

ヨハ. 1:47
εἶδεν ὁ Ἰησοῦς τὸν Ναθαναὴλ ἐρχόμενον πρὸς αὐτὸν καὶ λέγει περὶ αὐτοῦ, Ἴδε ἀληθῶς Ἰσραηλίτης ἐν ᾧ δόλος οὐκ ἔστιν
イエスは、ナタナエルが御自分の方へ来るのを見て、彼のことをこう言われた。「見なさい。まことのイスラエル人だ。この人には偽りがない。」
ヨハ. 21:2
ἦσαν ὁμοῦ Σίμων Πέτρος καὶ Θωμᾶς ὁ λεγόμενος Δίδυμος καὶ Ναθαναὴλ ὁ ἀπὸ Κανὰ τῆς Γαλιλαίας καὶ οἱ τοῦ Ζεβεδαίου καὶ ἄλλοι ἐκ τῶν μαθητῶν αὐτοῦ δύο
シモン‧ペトロ、ディディモと呼ばれるトマス、ガリラヤのカナ出身のナタナエル、ゼベダイの子たち、それに、ほかの二人の弟子が一緒にいた。
ヨハ. 1:45
εὑρίσκει Φίλιππος τὸν Ναθαναὴλ καὶ λέγει αὐτῷ, Ὃν ἔγραψεν Μωϋσῆς ἐν τῷ νόμῳ καὶ οἱ προφῆται εὑρήκαμεν, Ἰησοῦν υἱὸν τοῦ Ἰωσὴφ τὸν ἀπὸ Ναζαρέτ
フィリポはナタナエルに出会って言った。「わたしたちは、モーセが律法に記し、預言者たちも書いている方に出会った。それはナザレの人で、ヨセフの子イエスだ。」

Ναθαναήλ [Nathanaēl] — Nathanael Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

Ναθαναήλ, ὁ indecl. (Heb. נְתַנְאֵל),
Nathaniel, prob. to be identified with Bartholomew (which see): Jhn.1:45-49; 21:2.†
(AS) 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0