ギリシャ語辞典における聖書の語「δεκάτη」

⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です

δεκάτη [dekatē]

翻訳

en: tenth
jp: 十時

形態論

性: 女性
数: 単数
格: 主格
品詞: 数詞

統計

ID: 16471
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 3
語彙素: δέκατος

聖句一覧 (1)

ランダム聖句

ヨハ. 1:39
λέγει αὐτοῖς, Ἔρχεσθε καὶ ὄψεσθε. ἦλθαν οὖν καὶ εἶδαν ποῦ μένει, καὶ παρ᾿ αὐτῷ ἔμειναν τὴν ἡμέραν ἐκείνην· ὥρα ἦν ὡς δεκάτη
イエスは、「来なさい。そうすれば分かる」と言われた。そこで、彼らはついて行って、どこにイエスが泊まっておられるかを見た。そしてその日は、イエスのもとに泊まった。午後四時ごろのことである。

δεκάτη [dekatē] — tenth Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

δεκάτη, -ης, ἡ prop. fem. (sc. μέρος) of δέκατος, -η, -ον,
[in LXX for מַעֲשֵׂר: Gen.14:20, Neh.12:44, and al. ;]
a tenth part, a tithe: Heb.7:2, 4; 8, 9 (for a curious inversion of the Biblical use, see MM, see word).†
(AS) 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

δέκατος [dekatos] — tenth Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

δέκατος, -η, -ον
(δέκα), [in LXX for מַעֲשֵׂר and cognate forms ;]
tenth: Jhn.1:40, Act.19:9 (WH, txt., RV omit), Rev.11:13; 21:20.†
(AS) 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

δεκάτη [dekatē] — tenth Liddell–Scott–Jones, LSJ

δέκᾰτος
[Refs 4th c.AD+] δέκοτος [Refs 5th c.BC+], also Aeolic dialect in [Refs], η, ον: (δέκα):— tenth, Ἠώς [Refs 8th c.BC+]; as a round number, [Refs 8th c.BC+]
II δεκάτη (i.e. μερίς), ἡ, tenth part, tithe, τᾶς δεκάτας δεκάταν [Refs 5th c.BC+]; τὰ ἐκ τῆς δ. the produce of the tenth, [Refs 4th c.BC+]
II.2 δεκάτη (i.e. ἡμέρα), ἡ, the tenth day, [Refs 8th c.BC+]
II.2.b δ. προτέρα· ἡ πρὸ εἰκάδος, ὡς ὑστέρα· ἡ μετ᾽ εἰκάδα, [Refs 5th c.AD+]
II.3 festival on the tenth day after birth, when the child has a name given it, τὴν δ. θύειν to give a naming-day feast, [Refs 5th c.BC+]
II.4 δεκάτα· τάξις, ἄθροισμα, καὶ ἡ τῶν εἴκοσιν ἁρμάτων τάξις, [Refs 5th c.AD+]
II.5 δέκατον, τό, tenth part, [LXX] 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

δέκατος [dekatos] — tenth Liddell–Scott–Jones, LSJ

δέκᾰτος
[Refs 4th c.AD+] δέκοτος [Refs 5th c.BC+], also Aeolic dialect in [Refs], η, ον: (δέκα):— tenth, Ἠώς [Refs 8th c.BC+]; as a round number, [Refs 8th c.BC+]
II δεκάτη (i.e. μερίς), ἡ, tenth part, tithe, τᾶς δεκάτας δεκάταν [Refs 5th c.BC+]; τὰ ἐκ τῆς δ. the produce of the tenth, [Refs 4th c.BC+]
II.2 δεκάτη (i.e. ἡμέρα), ἡ, the tenth day, [Refs 8th c.BC+]
II.2.b δ. προτέρα· ἡ πρὸ εἰκάδος, ὡς ὑστέρα· ἡ μετ᾽ εἰκάδα, [Refs 5th c.AD+]
II.3 festival on the tenth day after birth, when the child has a name given it, τὴν δ. θύειν to give a naming-day feast, [Refs 5th c.BC+]
II.4 δεκάτα· τάξις, ἄθροισμα, καὶ ἡ τῶν εἴκοσιν ἁρμάτων τάξις, [Refs 5th c.AD+]
II.5 δέκατον, τό, tenth part, [LXX] 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0