ギリシャ語辞典における聖書の語「κεράμιον」
⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です
κεράμιον
[keramion]
翻訳
en: a pitcher
jp: 水がめを
形態論
性:
中性
数:
単数
格:
В. п.
品詞:
名詞
統計
ID: 16177
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 1
ランダム聖句
マコ. 14:13
καὶ ἀποστέλλει δύο τῶν μαθητῶν αὐτοῦ καὶ λέγει αὐτοῖς, Ὑπάγετε εἰς τὴν πόλιν, καὶ ἀπαντήσει ὑμῖν ἄνθρωπος κεράμιον ὕδατος βαστάζων· ἀκολουθήσατε αὐτῷ
そこで、イエスは次のように言って、二人の弟子を使いに出された。「都へ行きなさい。すると、水がめを運んでいる男に出会う。その人について行きなさい。
κεράμιον
[keramion]
— clay jar
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
κεράμιον, -ου, τό
(κέραμος), [in LXX:
Jer.35:5 (גְּבִיעַ), etc. ;]
an earthen vessel, a jar or jug: ὕδατος,
Mrk.14:13,
Luk.22:10.†
(AS)
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
κεράμιον
[keramion]
— clay jar
Liddell–Scott–Jones, LSJ
κερᾰμ-ιον, τό,
earthenware vessel, jar, [
Refs 5th c.BC+]; ταρίχους, as a measure, Test. cited in [
LXX+4th c.BC+]
2 sarcophagus, [
Refs 2nd c.AD+]
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0