ギリシャ語辞典における聖書の語「πλεονεξία」

⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です

πλεονεξίαι [pleonexiai]

翻訳

en: covetousness
jp: 貪欲

形態論

性: 女性
時制: -
数: 複数
格: 主格
品詞: 名詞

統計

ID: 15975
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 6
語彙素: πλεονεξία

聖句一覧 (1)

ランダム聖句

マコ. 7:22
μοιχεῖαι, πλεονεξίαι, πονηρίαι, δόλος, ἀσέλγεια, ὀφθαλμὸς πονηρός, βλασφημία, ὑπερηφανία, ἀφροσύνη·
姦淫、貪欲、悪意、詐欺、好色、ねたみ、悪口、傲慢、無分別など、

πλεονεξία [pleonexia] — greediness Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

πλεονεξία, -ας, ἡ
(πλεονέκτης), [in LXX for בֶּצַע ;]
the character and conduct of a πλεονέκτης.
1. advantage.
2. desire for advantage, grasping, aggression, cupidity, covetousness: Luk.12:15, Rom.1:29, 2Co.9:5, Eph.4:19 (see ICC, in l) Eph.5:3, Col.3:5, 1Th.2:5, 2Pe.2:3; 2:14; pl. (see Bl., § 32, 6), Mrk.7:22†
SYN.: φιλαργυρία, avarice (see Tr., Syn., § xxiv) (AS) 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

πλεονεξία [pleonexia] — greediness Liddell–Scott–Jones, LSJ

πλεονεξία,
Ionic dialect -ιη, ἡ, greediness, assumption, arrogance, τῶν Σπαρτιητέων ἡ π. [Refs 5th c.BC+]; π. συγγενική wrong done to one's kin, [Refs 4th c.AD+]
2 assumption, αἱ ἐν τῷ πυνθάνεσθαι π. [Refs 4th c.BC+]
II advantage, [Refs 5th c.BC+]; αἱ π. αἱ ἴδιαι, αἱ δημόσιαι, [Refs 5th c.BC+]; ἐπὶ πλεονεξίᾳ with a view to one's own advantage, [Refs 5th c.BC+]; μετὰ πλεονεξίας τινὸς ἀγωνίζεσθαι πρὸς [τὰ θηρία] [Refs]excellences, [Refs 3rd c.AD+]
II.2 a larger share of a thing, τῶν πολιτικῶν δικαίων [Refs 4th c.BC+]
II.3 gain derived from a thing, τὴν ἐπὶ τῶν ἰδίων δικῶν πλεονεξίαν [Refs 4th c.BC+]undue gains, [Refs 5th c.BC+]
III excess, opposed to ἔνδεια, [Refs 5th c.BC+] 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0