ギリシャ語辞典における聖書の語「παρόμοιος」
⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です
παρόμοια
[paromoia]
形態論
性:
中性
時制:
-
数:
複数
格:
対格
品詞:
形容詞
統計
ID: 15968
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 1
ランダム聖句
マコ. 7:13
ἀκυροῦντες τὸν λόγον τοῦ θεοῦ τῇ παραδόσει ὑμῶν ᾗ παρεδώκατε· καὶ παρόμοια τοιαῦτα πολλὰ ποιεῖτε
こうして、あなたたちは、受け継いだ言い伝えで神の言葉を無にしている。また、これと同じようなことをたくさん行っている。」
παρόμοιος
[paromoios]
— like
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
παρ-όμοιος, -ον
(also -η (Hdt.), -α (Arist.), -ον),
much like, like:
Mrk.7:13†
(AS)
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
παρόμοιος
[paromoios]
— like
Liddell–Scott–Jones, LSJ
παρόμοι-ος, ον
[
Refs 5th c.BC+];
feminine η [
Refs 5th c.BC+]; α [
Refs 5th c.BC+]: -
closely resembling, τινι [
Refs 5th c.BC+]; τινος [
Refs 1st c.AD+]
2absolutely, [
Refs 5th c.BC+]; παρόμοιόν ἐστιν, ὅπερ καὶ.. [
Refs 4th c.BC+]; π.ποιεῖν ὡσπερανεί τις.. [
Refs 1st c.AD+]
3of numbers,
nearly equal, π. τοῖς Ἕλλησι τὸν ἀριθμόν [
Refs 5th c.BC+].
adverb -ως [
Refs 4th c.BC+]
4Grammars,
employing assonance: π., τό, =παρομοίωσις, [
Refs]; κῶλα π. [
Refs 4th c.BC+]
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0