ギリシャ語辞典における聖書の語「Γαβριήλ」

⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です

Γαβριὴλ [Gabriēl]

翻訳

en: Gabriel
jp: ガブリエル

形態論

品詞: имя собственное

統計

ID: 15549
単語数: 2
語彙素の繰り返し: 2
語彙素: Γαβριήλ

ランダム聖句

ルカ. 1:26
Ἐν δὲ τῷ μηνὶ τῷ ἕκτῳ ἀπεστάλη ὁ ἄγγελος Γαβριὴλ ἀπὸ τοῦ θεοῦ εἰς πόλιν τῆς Γαλιλαίας ᾗ ὄνομα Ναζαρὲθ
六か月目に、天使ガブリエルは、ナザレというガリラヤの町に神から遣わされた。
ルカ. 1:19
καὶ ἀποκριθεὶς ὁ ἄγγελος εἶπεν αὐτῷ, Ἐγώ εἰμι Γαβριὴλ ὁ παρεστηκὼς ἐνώπιον τοῦ θεοῦ, καὶ ἀπεστάλην λαλῆσαι πρὸς σὲ καὶ εὐαγγελίσασθαί σοι ταῦτα·
天使は答えた。「わたしはガブリエル、神の前に立つ者。あなたに話しかけて、この喜ばしい知らせを伝えるために遣わされたのである。

Γαβριήλ [Gabriēl] — Gabriel Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

Γαβριήλ, ὁ, indecl. (Heb. גַּבְרִיאֵל, hero of God),
the archangel Gabriel: Luk.1:19, 26.†
(AS) 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0