ギリシャ語辞典における聖書の語「κτίστης」
⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です
κτίστῃ
[ktistē]
翻訳
en: Creator
jp: 創造主に, 創造者に
形態論
性:
男性
数:
単数
格:
与格
品詞:
名詞
統計
ID: 1552
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 1
ランダム聖句
1ペト. 4:19
ὥστε καὶ οἱ πάσχοντες κατὰ τὸ θέλημα τοῦ θεοῦ πιστῷ κτίστῃ παρατιθέσθωσαν τὰς ψυχὰς αὐτῶν ἐν ἀγαθοποιΐᾳ
だから、神の御心によって苦しみを受ける人は、善い行いをし続けて、真実であられる創造主に自分の魂をゆだねなさい。
κτίστης
[ktistēs]
— creator
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
κτίστης, -oυ, ὁ
(κτίζω), [in LXX:
2Sa.22:32 (Heb., al.),
Jdt.9:12,
Sir.24:8, 2;
24:1-34; 4Ma.5:1-38 * ;]
1. (cl.) a founder.
2.
a creator: of God,
1Pe.4:19†
(AS)
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
κτίστης
[ktistēs]
— creator
Liddell–Scott–Jones, LSJ
κτίσ-της, ου, ὁ,
founder, [
Refs 4th c.BC+]; of Apollo as founder of Cyrene, [
Refs]; ὁ τῆς στοᾶς κ., i.e. Zeno, [
Refs 2nd c.AD+]
2 builder, [
Refs 3rd c.AD+]
II restorer, τῆς πατρίδος [
Refs 1st c.AD+]
III [
LXX]
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0