ギリシャ語辞典における聖書の語「ἀλλοτριεπίσκοπος」
⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です
ἀλλοτριεπίσκοπος
[allotriepiskopos]
翻訳
en: a meddler
jp: 他人のことに干渉する者
形態論
性:
男性
数:
単数
格:
主格
品詞:
名詞
統計
ID: 1535
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 1
ランダム聖句
1ペト. 4:15
μὴ γάρ τις ὑμῶν πασχέτω ὡς φονεὺς ἢ κλέπτης ἢ κακοποιὸς ἢ ὡς ἀλλοτριεπίσκοπος·
あなたがたのうちだれも、人殺し、泥棒、悪者、あるいは、他人に干渉する者として、苦しみを受けることがないようにしなさい。
ἀλλοτριεπίσκοπος
[allotriepiskopos]
— meddler
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἀλλοτρι-επίσκοπος (Rec. ἀλλοτριοεπ-), -ου, ὁ
one who meddles in things alien to his calling:
1Pe.4:15 (see
ICC, in l; Deiss., BS, 224-4; MM,
VGT, see word).†
(AS)
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἀλλοτριεπίσκοπος
[allotriepiskopos]
— meddler
Liddell–Scott–Jones, LSJ
Related to:
ἀλλοτριο-επίσκοπος, ὁ,
busybody in other men's matters, [
NT]
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0