ギリシャ語辞典における聖書の語「οἰκετεία」
⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です
οἰκετειας
[oiketeias]
翻訳
en: household
jp: 家のしもべたち
形態論
性:
女性
数:
単数
格:
属格
品詞:
名詞
統計
ID: 15343
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 1
ランダム聖句
マタ. 24:45
Τίς ἄρα ἐστὶν ὁ πιστὸς δοῦλος καὶ φρόνιμος ὃν κατέστησεν ὁ κύριος ἐπὶ τῆς οἰκετείας αὐτοῦ τοῦ δοῦναι αὐτοῖς τὴν τροφὴν ἐν καιρῷ
「主人がその家の使用人たちの上に立てて、時間どおり彼らに食事を与えさせることにした忠実で賢い僕は、いったいだれであろうか。
οἰκετεία
[oiketeia]
— household
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
οἰκετεία, -ας, ἡ
(οἰκέτης),
a household (of servants):
Mat.24:45†
(AS)
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
οἰκετεία
[oiketeia]
— household
Liddell–Scott–Jones, LSJ
οἰκετ-εία, ἡ,
household of slaves, [
Refs 1st c.BC+]:—later written
οἰκετία, [
Refs 1st c.AD+]
2 servitude, Aristeas [
Refs 1st c.AD+]
3 slave population, [
Refs 1st c.BC+]
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0