ギリシャ語辞典における聖書の語「κατακλυσμός」

⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です

κατακλυσμοῦ [kataklysmy]

翻訳

en: flood
jp: 洪水

形態論

性: 男性
数: 単数
格: 属格
品詞: 名詞

統計

ID: 15330
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 3
語彙素: κατακλυσμός

聖句一覧 (1)

ランダム聖句

マタ. 24:38
ὡς γὰρ ἦσαν ἐν ταῖς ἡμέραις ταῖς πρὸ τοῦ κατακλυσμοῦ τρώγοντες καὶ πίνοντες, γαμοῦντες καὶ γαμίζοντες, ἄχρι ἧς ἡμέρας εἰσῆλθεν Νῶε εἰς τὴν κιβωτόν
洪水になる前は、ノアが箱舟に入るその日まで、人々は食べたり飲んだり、めとったり嫁いだりしていた。

κατακλυσμός [kataklusmos] — flood Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

κατα-κλυσμός, -οῦ, ὁ
(κατακλύζω), [in LXX chiefly for מַבּוּל, Gen.6:17, al.; also for שֶׁטֶף, Psa.32:6, al. ;]
a flood, deluge: Mat.24:38-39 Luk.17:27, 2Pe.2:5.†
(AS) 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

κατακλυσμός [kataklusmos] — flood Liddell–Scott–Jones, LSJ

κατα-κλυσμός, ὁ,
flood, [Refs 5th c.BC+]; inundation, [Refs 5th c.BC+]
2 metaphorically, κ. τῶν πραγμάτων political deluge, [Refs 4th c.BC+]
II Medic.. affusion, douche, [Refs] 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0