ギリシャ語辞典における聖書の語「ἐπικαθίζω」

⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です

ἐπεκάθισεν [epekathisen]

翻訳

en: sat
jp: 座った

形態論

性: -
時制: аорист
数: 単数
格: -
品詞: 動詞

統計

ID: 15095
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 1
語彙素: ἐπικαθίζω

聖句一覧 (1)

ランダム聖句

マタ. 21:7
ἤγαγον τὴν ὄνον καὶ τὸν πῶλον, καὶ ἐπέθηκαν ἐπ᾿ αὐτῶν τὰ ἱμάτια, καὶ ἐπεκάθισεν ἐπάνω αὐτῶν
ろばと子ろばを引いて来て、その上に服をかけると、イエスはそれにお乗りになった。

ἐπικαθίζω [epikathizō] — to sit on Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ἐπι-καθ-ίζω
[in LXX for רָכַב, etc. ;]
to sit upon: Mat.21:7†
(AS) 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ἐπικαθίζω [epikathizō] — to sit on Liddell–Scott–Jones, LSJ

ἐπικαθ-ίζω,
set upon, τινὰ ἐπί τι 5th c.BC: Hippocrates Medicus “Art.” 78: absolutely, (i.e. κλίμακι)[Refs]; τινὰ ἐν ἅρματι Vetus Testamentum Graece redditum 4 Ki..10.16; ἐν ὅπλοις ἀφανῶς ἐ. τὸ στρατιωτικόν 1st c.AD: Josephus Historicus “Antiquitates Judaicae” 18.3.1:—middle, φυλακὴν ἐπεκαθίσαντο had a guard set, [Refs]
II. Intr., sit upon, πειθώ τις ἐπεκάθιζεν ἐπὶ τοῖς χείλεσι 5th c.BC: Eupolis Comicus 94.5; τοῖς καρχησίοις ἐ. light upon, [Refs 1st c.AD+]
II.2. sit down against, besiege, πόλει 2nd c.BC: Polybius Historicus 4.61.6. 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0