ギリシャ語辞典における聖書の語「λογία」
⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です
λόγια
[logia]
翻訳
en: oracles, living oracles
jp: 言葉, 御言葉, 神託, 生ける御言葉を
形態論
性:
中性
時制:
-
数:
複数
格:
対格
品詞:
名詞
統計
ID: 1509
単語数: 3
語彙素の繰り返し: 4
ランダム聖句
1ペト. 4:11
εἴ τις λαλεῖ, ὡς λόγια θεοῦ· εἴ τις διακονεῖ, ὡς ἐξ ἰσχύος ἧς χορηγεῖ ὁ θεός· ἵνα ἐν πᾶσιν δοξάζηται ὁ θεὸς διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ, ᾧ ἐστιν ἡ δόξα καὶ τὸ κράτος εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων· ἀμήν
語る者は、神の言葉を語るにふさわしく語りなさい。奉仕をする人は、神がお与えになった力に応じて奉仕しなさい。それは、すべてのことにおいて、イエス‧キリストを通して、神が栄光をお受けになるためです。栄光と力とが、世々限りなく神にありますように、アーメン。
ロマ. 3:2
πολὺ κατὰ πάντα τρόπον. πρῶτον μὲν [γὰρ] ὅτι ἐπιστεύθησαν τὰ λόγια τοῦ θεοῦ
それはあらゆる面からいろいろ指摘できます。まず、彼らは神の言葉をゆだねられたのです。
使. 7:38
οὗτός ἐστιν ὁ γενόμενος ἐν τῇ ἐκκλησίᾳ ἐν τῇ ἐρήμῳ μετὰ τοῦ ἀγγέλου τοῦ λαλοῦντος αὐτῷ ἐν τῷ ὄρει Σινᾶ καὶ τῶν πατέρων ἡμῶν, ὃς ἐδέξατο λόγια ζῶντα δοῦναι ἡμῖν
この人が荒れ野の集会において、シナイ山で彼に語りかけた天使とわたしたちの先祖との間に立って、命の言葉を受け、わたしたちに伝えてくれたのです。
λογία
[logia]
— collection
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
λογία (prop., -εία, see BS, 142 ff.), -ας, ἡ (λογεύω, to collect, a word found in π., see Deiss., BS, l.with;
LAE, 70, 103; MM, xvi),
a collection:
1Co.16:1-2†
(AS)
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
λόγιον
[logion]
— oracles
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
λόγιον, -ου, τό
(dimin. of λόγος, see
ICC, Ro., 70), [in LXX chiefly for אִמְרָה, אֵמֶר,
Psa.18:30;
19:14, al.; also for דָּבָר,
Isa.28:13, al.; (cf. λογεῖον (-ιον) for חֹשֶׁן the oracular breastplate of the H.P.,
Exo.28:15, al.) ;]
an oracle:
Act.7:38,
Rom.3:2,
Heb.5:12,
1Pe.4:11 (on the eccl., λόγια τ. Κυρίου, see Lft., Essay on Sup. Rel., 172 ff.).†
(AS)
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
λογία
[logia]
— collection
Liddell–Scott–Jones, LSJ
λογ-εία, ἡ,
collection of taxes or voluntary contributions, [
Refs 5th c.BC+];
collection for charity, [
NT+5th c.AD+]; for religious purposes, [
Refs 1st c.AD+];
perquisite, [
Refs 2nd c.BC+]
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
λόγιον
[logion]
— oracles
Liddell–Scott–Jones, LSJ
λόγ-ιον, τό,
oracle, especially one preserved from antiquity, [
Refs 5th c.BC+]: more frequently in
plural,
oracles, [
Refs 5th c.BC+] (the former being
prose, the latter
verse,
accusative to [
Refs 1st c.AD+]
2 τὰ λ. Κυρίου the
sayings of the Lord, [
LXX+NT]
II τὸ λ. τῶν κρίσεων
the oracular breastplate worn by the Jewish High-Priest, [
LXX+1st c.AD+]
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0