ギリシャ語辞典における聖書の語「σκληροκαρδία」
⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です
σκληροκαρδίαν
[sklērokardian]
翻訳
en: hardness of heart
jp: 心のかたくなさ, 心の頑なさを, 心の頑なさ
形態論
性:
女性
時制:
-
数:
単数
格:
対格
品詞:
名詞
統計
ID: 15033
単語数: 3
語彙素の繰り返し: 3
ランダム聖句
マコ. 10:5
ὁ δὲ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτοῖς, Πρὸς τὴν σκληροκαρδίαν ὑμῶν ἔγραψεν ὑμῖν τὴν ἐντολὴν ταύτην
イエスは言われた。「あなたたちの心が頑固なので、このような掟をモーセは書いたのだ。
マコ. 16:14
Ὕστερον [δὲ] ἀνακειμένοις αὐτοῖς τοῖς ἕνδεκα ἐφανερώθη, καὶ ὠνείδισεν τὴν ἀπιστίαν αὐτῶν καὶ σκληροκαρδίαν ὅτι τοῖς θεασαμένοις αὐτὸν ἐγηγερμένον οὐκ ἐπίστευσαν
その後、十一人が食事をしているとき、イエスが現れ、その不信仰とかたくなな心をおとがめになった。復活されたイエスを見た人々の言うことを、信じなかったからである。
マタ. 19:8
λέγει αὐτοῖς ὅτι Μωϋσῆς πρὸς τὴν σκληροκαρδίαν ὑμῶν ἐπέτρεψεν ὑμῖν ἀπολῦσαι τὰς γυναῖκας ὑμῶν, ἀπ᾿ ἀρχῆς δὲ οὐ γέγονεν οὕτως
イエスは言われた。「あなたたちの心が頑固なので、モーセは妻を離縁することを許したのであって、初めからそうだったわけではない。
σκληροκαρδία
[sklērokardia]
— hardness of heart
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
σκληρο-καρδία, -ας, ἡ
(σκληρός, καρδία), [in LXX:
Deu.10:16,
Jer.4:4 (לֵבָב עׇרְלָה),
Sir.16:10 (cf. καρδία σκληρά,
Sir.3:26-27) * ;]
hardness of heart:
Mat.19:8,
Mrk.10:5;
16:14.†
(AS)
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
σκληροκαρδία
[sklērokardia]
— hardness of heart
Liddell–Scott–Jones, LSJ
σκληρο-καρδία, ἡ,
hardness of heart, [
LXX+NT]
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0