ギリシャ語辞典における聖書の語「κακολογέω」
⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です
κακολογῶν
[kakologōn]
翻訳
en: speaking evil of, speaks evil of
jp: 悪く言う, 悪口を言う
形態論
性:
男性
時制:
現在
数:
単数
格:
-
品詞:
動詞
統計
ID: 14797
単語数: 2
語彙素の繰り返し: 4
ランダム聖句
マコ. 7:10
Μωϋσῆς γὰρ εἶπεν, Τίμα τὸν πατέρα σου καὶ τὴν μητέρα σου, καί, Ὁ κακολογῶν πατέρα ἢ μητέρα θανάτῳ τελευτάτω·
モーセは、『父と母を敬え』と言い、『父または母をののしる者は死刑に処せられるべきである』とも言っている。
マタ. 15:4
ὁ γὰρ θεὸς εἶπεν, Τίμα τὸν πατέρα καὶ τὴν μητέρα, καί, Ὁ κακολογῶν πατέρα ἢ μητέρα θανάτῳ τελευτάτω·
神は、『父と母を敬え』と言い、『父または母をののしる者は死刑に処せられるべきである』とも言っておられる。
κακολογέω
[kakologeō]
— to curse/revile
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
κακολογέω, -ῶ
(κακολόγος, slanderous), [in LXX:
Exo.21:16;
22:28,
1Sa.3:13,
Pro.20:20,
Ezk.22:7 (קָלַל pi., hi.),
2Ma.4:1 * ;]
to speak ill of, revile, abuse: with accusative of person(s),
Mat.15:4,
Mrk.7:10" (LXX)
Mrk.9:39 with accusative of thing(s),
Act.19:9†
(AS)
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
κακολογέω
[kakologeō]
— to curse/revile
Liddell–Scott–Jones, LSJ
κᾰκολογ-έω,
revile, abuse, τινα [
NT+5th c.BC+]:—
passive, [
Refs 5th c.BC+]
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0