ギリシャ語辞典における聖書の語「ἐγκρύπτω」

⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です

ἐνέκρυψεν [enekrypsen]

翻訳

en: hid
jp: 隠した

形態論

時制: aor. ind. act.
品詞: 動詞

統計

ID: 14685
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 1
語彙素: ἐγκρύπτω

聖句一覧 (1)

ランダム聖句

マタ. 13:33
Ἄλλην παραβολὴν ἐλάλησεν αὐτοῖς· Ὁμοία ἐστὶν ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν ζύμῃ, ἣν λαβοῦσα γυνὴ ἐνέκρυψεν εἰς ἀλεύρου σάτα τρία ἕως οὗ ἐζυμώθη ὅλον
また、別のたとえをお話しになった。「天の国はパン種に似ている。女がこれを取って三サトンの粉に混ぜると、やがて全体が膨れる。」

ἐγκρύπτω [egkruptō] — to mix Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ἐγ-κρύπτω,
[in LXX for טמן, etc. ;]
to conceal in: with accusative, before εἰς, Mat.13:33†
(AS) 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ἐγκρύπτω [egkruptō] — to mix Liddell–Scott–Jones, LSJ

ἐγ-κρύπτω,
hide or conceal in, δαλὸν σποδιῇ ἐνέκρυψε μελαίνῃ [NT+8th c.BC+]
2 πῦρ ἐ. bank it up, [Refs 5th c.BC+]
3 middle, hide oneself, μελάθροις [Refs 4th c.AD+] 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0