ギリシャ語辞典における聖書の語「βιαστής」
⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です
βιασταὶ
[biastai]
翻訳
en: violent men
jp: 力づくで奪う者たち
形態論
性:
男性
数:
複数
格:
主格
品詞:
名詞
統計
ID: 14504
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 1
ランダム聖句
マタ. 11:12
ἀπὸ δὲ τῶν ἡμερῶν Ἰωάννου τοῦ βαπτιστοῦ ἕως ἄρτι ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν βιάζεται, καὶ βιασταὶ ἁρπάζουσιν αὐτήν
彼が活動し始めたときから今に至るまで、天の国は力ずくで襲われており、激しく襲う者がそれを奪い取ろうとしている。
βιαστής
[biastēs]
— forceful person
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
βιαστής, -οῦ, ὁ (βιάζω), late form of βιατάς;
1.
strong, forceful.
2.
violent (Philo):
Mat.11:12 (see: βιάζω).
† (AS)
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
βιαστής
[biastēs]
— forceful person
Liddell–Scott–Jones, LSJ
βῐασ-τής, οῦ, ὁ,
=βιατάς, [
NT]
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0