ギリシャ語辞典における聖書の語「κρυφαῖος」

⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です

κρυφαίῳ [kryphaiō]

翻訳

en: secret
jp: 隠れた

形態論

性: 中性
時制: -
数: 単数
格: 与格
品詞: 形容詞

統計

ID: 14147
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 1
語彙素: κρυφαῖος

聖句一覧 (1)

ランダム聖句

マタ. 6:18
ὅπως μὴ φανῇς τοῖς ἀνθρώποις νηστεύων ἀλλὰ τῷ πατρί σου τῷ ἐν τῷ κρυφαίῳ· καὶ ὁ πατήρ σου ὁ βλέπων ἐν τῷ κρυφαίῳ ἀποδώσει σοι
それは、あなたの断食が人に気づかれず、隠れたところにおられるあなたの父に見ていただくためである。そうすれば、隠れたことを見ておられるあなたの父が報いてくださる。」

κρυφαῖος [kruphaios] — hidden Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

1. hidden , (Pindar):—;adverb -ως, (Aeschulus Tragicus)
(ML) 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

κρυφαῖος [kruphaios] — hidden Liddell–Scott–Jones, LSJ

κρυφ-αῖος, α, ον,
also ος, ον [Refs 1st c.BC+]:— hidden, [LXX+5th c.BC+], +others
2 secret, clandestine, [Refs 5th c.BC+]; ἔκπλους [Refs 5th c.BC+]; ἀδικίαι Phld. [prev. cited] adverb -ως [Refs 4th c.BC+] 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0