ギリシャ語辞典における聖書の語「σκυθρωπός」

⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です

σκυθρωποί [skythrōpoi]

翻訳

en: gloomy
jp: 陰気な

形態論

性: 男性
時制: -
数: 複数
格: 主格
品詞: 形容詞

統計

ID: 14140
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 1
語彙素: σκυθρωπός

聖句一覧 (1)

ランダム聖句

マタ. 6:16
Ὅταν δὲ νηστεύητε, μὴ γίνεσθε ὡς οἱ ὑποκριταὶ σκυθρωποί, ἀφανίζουσιν γὰρ τὰ πρόσωπα αὐτῶν ὅπως φανῶσιν τοῖς ἀνθρώποις νηστεύοντες· ἀμὴν λέγω ὑμῖν, ἀπέχουσιν τὸν μισθὸν αὐτῶν
「断食するときには、あなたがたは偽善者のように沈んだ顔つきをしてはならない。偽善者は、断食しているのを人に見てもらおうと、顔を見苦しくする。はっきり言っておく。彼らは既に報いを受けている。

σκυθρωπός [skuthrōpos] — sad Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

σκυθρωπός, -όν (also -ή, -όν)
(σκυθρός, sullen, + ὤψ), [in LXX: Gen.40:7 (רַע), etc. ;]
of a gloomy countenance: Mat.6:16, Luk.24:17.†
(AS) 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

σκυθρωπός [skuthrōpos] — sad Liddell–Scott–Jones, LSJ

σκυθρωπ-ός, όν,
also ή, όν [Refs 5th c.BC+]: (σκυθρός, ὤψ):— of sad or angry countenance, sullen, [Refs 5th c.BC+]; also of affected gravity, [Refs 5th c.BC+]. adverb, -πῶς ἔχειν [Refs 5th c.BC+] with greater severity, [Refs 1st c.AD+]
II of things, gloomy, sad, melancholy, γῆρας [Refs 5th c.BC+]; μέλη [Refs 1st c.AD+]
II.2 of colour, sad-coloured, dark and dull, of the river Μέλας, [Refs 4th c.AD+]; of wine,[Refs] 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0