ギリシャ語辞典における聖書の語「ὀφειλέτης」
⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です
ὀφειλέταις
[opheiletais]
形態論
性:
男性
時制:
-
数:
複数
格:
与格
品詞:
名詞
統計
ID: 14134
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 6
ランダム聖句
マタ. 6:12
καὶ ἄφες ἡμῖν τὰ ὀφειλήματα ἡμῶν, ὡς καὶ ἡμεῖς ἀφήκαμεν τοῖς ὀφειλέταις ἡμῶν·
わたしたちの負い目を赦してください、わたしたちも自分に負い目のある人を赦しましたように。
ὀφειλέτης
[opheiletēs]
— debtor
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ὀφειλέτης, -ου, ὁ
(ὀφείλω),
a debtor: with genitive (of the amount),
Mat.18:24 Metaphorical, of obligation or duty in general, with reference to favours received or injury done, etc.:
Mat.6:12,
Rom.1:14;
8:12;
15:27,
Gal.5:3; of sinners, in relation to God (=
Heb. חַיָּב; cf. Sir (
Heb.8:5) (6)),
Luk.13:4†
(AS)
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ὀφειλέτης
[opheiletēs]
— debtor
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ὀφειλ-έτης, ου, ὁ,
debtor, τινι [
Refs 5th c.BC+]; ὀ. εἰμί with
infinitive, I am
under bond to.., [
NT+5th c.BC+]: —
feminine ὀφειλ-έτις, ιδος, [
Refs 5th c.BC+]
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0