ギリシャ語辞典における聖書の語「σιαγών」
⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です
σιαγόνα
[siagona]
形態論
性:
女性
数:
単数
格:
対格
品詞:
名詞
統計
ID: 14080
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 1
ランダム聖句
マタ. 5:39
ἐγὼ δὲ λέγω ὑμῖν μὴ ἀντιστῆναι τῷ πονηρῷ· ἀλλ᾿ ὅστις σε ῥαπίζει εἰς τὴν δεξιὰν σιαγόνα [σου], στρέψον αὐτῷ καὶ τὴν ἄλλην·
しかし、わたしは言っておく。悪人に手向かってはならない。だれかがあなたの右の頬を打つなら、左の頬をも向けなさい。
σιαγών
[siagōn]
— cheek
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
σιαγών, -όνος, ἡ
[in LXX for לְחִי ;]
the jawbone, jaw, cheek:
Mat.5:39,
Luk.6:29 (cf. MM, xxii).†
(AS)
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
σιαγών
[siagōn]
— cheek
Liddell–Scott–Jones, LSJ
σῐᾱγών,
Ionic dialect σῐηγών, όνος, ἡ,
jaw-bone, jaw, [
LXX+5th c.BC+]; of an ox, [
Refs 5th c.BC+]; of a camel, probably in [
Refs 2nd c.AD+]; κινεῖται δὲ τοῖς.. ζῴοις ἅπασιν ἡ κάτωθεν σ., κτλ., [
Refs 4th c.BC+];
cheek, [
NT+3rd c.BC+]:—written
συαγών, [
Refs 2nd c.AD+]; also
σεαγών, [
Refs 2nd c.AD+]
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0