ギリシャ語辞典における聖書の語「δίκτυον」

⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です

δίκτυα [diktya]

翻訳

en: nets
jp: 網を, 網

形態論

性: 中性
数: 複数
格: 対格
品詞: 名詞

統計

ID: 13977
単語数: 3
語彙素の繰り返し: 4
語彙素: δίκτυον

ランダム聖句

マコ. 1:18
καὶ εὐθὺς ἀφέντες τὰ δίκτυα ἠκολούθησαν αὐτῷ
二人はすぐに網を捨てて従った。
マタ. 4:20
οἱ δὲ εὐθέως ἀφέντες τὰ δίκτυα ἠκολούθησαν αὐτῷ
二人はすぐに網を捨てて従った。
マタ. 4:21
Καὶ προβὰς ἐκεῖθεν εἶδεν ἄλλους δύο ἀδελφούς, Ἰάκωβον τὸν τοῦ Ζεβεδαίου καὶ Ἰωάννην τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ, ἐν τῷ πλοίῳ μετὰ Ζεβεδαίου τοῦ πατρὸς αὐτῶν καταρτίζοντας τὰ δίκτυα αὐτῶν· καὶ ἐκάλεσεν αὐτούς
そこから進んで、別の二人の兄弟、ゼベダイの子ヤコブとその兄弟ヨハネが、父親のゼベダイと一緒に、舟の中で網の手入れをしているのを御覧になると、彼らをお呼びになった。

δίκτυον [diktuon] — net Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

δίκτυον, -ον, τό
[in LXX chiefly for רֶשֶׁת, שְׂבָכָה ;]
general term for a net: Mat.4:20-21, Mrk.1:18-19, Luk.5:2, 4-6, Jhn.21:6, 8; 21:11 †
SYN.: ἀμφίβληστρον (which see), σαγήνη. (AS) 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

δίκτυον [diktuon] — net Liddell–Scott–Jones, LSJ

δίκτῠον, τό,
(δικεῖν) net:
1 fishing-net, δικτύῳ ἐξέρυσαν πολυωπῷ (i.e. ἰχθύας) [Refs 8th c.BC+]; δ. καθιέναι, ἀναιρεῖσθαι, [Refs 4th c.BC+]
2 hunting-net, [Refs 5th c.BC+]; larger than ἄρκυς, [Refs 5th c.BC+]
3 metaphorically, δ. ἄτης, Ἅιδου, [Refs 5th c.BC+]
4 lattice-work, [Refs 3rd c.BC+]
5 bottom of a sieve, [Refs 5th c.AD+] 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0