ギリシャ語辞典における聖書の語「φραγελλόω」
⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です
φραγελλώσας
[phragellōsas]
翻訳
en: having scourged
jp: 鞭打って
統計
ID: 13831
単語数: 2
語彙素の繰り返し: 2
ランダム聖句
マコ. 15:15
ὁ δὲ Πιλᾶτος βουλόμενος τῷ ὄχλῳ τὸ ἱκανὸν ποιῆσαι ἀπέλυσεν αὐτοῖς τὸν Βαραββᾶν, καὶ παρέδωκεν τὸν Ἰησοῦν φραγελλώσας ἵνα σταυρωθῇ
ピラトは群衆を満足させようと思って、バラバを釈放した。そして、イエスを鞭打ってから、十字架につけるために引き渡した。
マタ. 27:26
τότε ἀπέλυσεν αὐτοῖς τὸν Βαραββᾶν, τὸν δὲ Ἰησοῦν φραγελλώσας παρέδωκεν ἵνα σταυρωθῇ
そこで、ピラトはバラバを釈放し、イエスを鞭打ってから、十字架につけるために引き渡した。
φραγελλόω
[phragelloō]
— to whip
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
φραγελλόω, -ῶ
(φραγέλλιον, which see),
to scourge: with accusative,
Mat.27:26,
Mrk.15:15 (eccl.).†
(AS)
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
φραγελλόω
[phragelloō]
— to whip
Liddell–Scott–Jones, LSJ
φραγελλ-όω,
= Latin
flagellare, [
NT]
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0