ἄγριος, α, ον,
[
Refs 8th c.BC+]; also ος, ον (not in Trag. or com). [
Refs 8th c.BC+]:
comparative -ώτερος[
Refs 5th c.BC+]:
superlative -ώτατος[
Refs 5th c.BC+] (ἀγρός):
living in the fields, wild, savage. I of animals, opposed to τιθασός ἥμερος,
wild, βάλλειν ἄγρια πάντα[
Refs 8th c.BC+]; even of flies, ἄ. φῦλα, μυίας[
Refs]; ἵπποι, ὄνοι, etc., [
Refs 5th c.BC+]; ἄ. τέρας, of a bull, [
Refs 5th c.BC+]; of men,
living in a wild state, [
Refs 5th c.BC+]
I.2 of trees, opposed to ἥμερος,
wild, [
Refs 5th c.BC+]; μητρὸς ἀγρίας ἄπο ποτόν of the
wild vine, [
NT+5th c.BC+]
I.3 of countries,
wild, uncultivated, [
Refs 5th c.BC+]
II mostly of men, beasts, etc.:
II.1 in moral sense,
savage, fierce, [
Refs 8th c.BC+]; ἄ. κυβευτής a
passionate gambler, [
Refs 4th c.BC+]; especially of παιδερασταί, [
Refs 5th c.BC+]
II.2 of temper,
wild, fierce, θυμός, χόλος, [
Refs 8th c.BC+]; ἄγριος ἄτη[
Refs]; ἄ. ὁδοί
cruel ways or counsels, [
Refs 5th c.BC+]; ἀγριώτατα ἤθεα[
Refs 5th c.BC+]; τὸ ἄ.
savageness, [
Refs]; ἐς τὸ -ώτερον
to harsher measures, [
Refs 5th c.BC+]
II.3 of things, circumstances, etc.,
cruel, harsh, δεσμά[
Refs 4th c.BC+]; νὺξ -ωτέρη
wild, stormy, [
Refs 5th c.BC+]; σύντασις ἀ. a
violent strain, [
Refs]; ἄ. βάρος, of strong, hot wine, [
Refs 5th c.BC+]
II.3.b ἀ. νόσος, probably,
malignant, [
Refs 5th c.BC+]
III adverb -ίως,
savagely, [
Refs 5th c.BC+]; ἄγρια δερκομένω, παίσδων, [
Refs 8th c.BC+]; ᾱ in
trimeter, ᾰ in Lyric poetry [
Refs 5th c.BC+]; ᾱ?~X [
Refs 5th c.BC+]; ῑ metri grat., where the
ultima is long, [
Refs 8th c.BC+]
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
