ギリシャ語辞典における聖書の語「οὐδαμῶς」
⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です
οὐδαμῶς
[oudamōs]
翻訳
en: by no means
jp: 決して
統計
ID: 13554
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 1
ランダム聖句
マタ. 2:6
Καὶ σύ, Βηθλέεμ γῆ Ἰούδα, οὐδαμῶς ἐλαχίστη εἶ ἐν τοῖς ἡγεμόσιν Ἰούδα· ἐκ σοῦ γὰρ ἐξελεύσεται ἡγούμενος, ὅστις ποιμανεῖ τὸν λαόν μου τὸν Ἰσραήλ
『ユダの地、ベツレヘムよ、お前はユダの指導者たちの中で決していちばん小さいものではない。お前から指導者が現れ、わたしの民イスラエルの牧者となるからである。』」
οὐδαμῶς
[oudamōs]
— by no means
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
οὐδαμῶς (οὐδαμός, not even one),
adv., [in LXX: 2-4Mac.8* ;]
in no wise, by no means:
Mat.2:6 (OT).†
(AS)
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
οὐδαμῶς
[oudamōs]
— by no means
Liddell–Scott–Jones, LSJ
οὐδᾰμ-ῶς,
adverb of οὐδαμός,
in no wise, [
Refs 5th c.BC+]; ἄλλως οὐ. [
Refs]; οὐδέποτε οὐδαμῇ οὐ. [
Refs 5th c.BC+]: frequently in answers, πότερα γὰρ.. πρέπε;—οὐ. [
Refs 5th c.BC+]; also
οὐθαμῶς, [
Refs 4th c.BC+] —Cf. μηδαμῶς.
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0