ギリシャ語辞典における聖書の語「προσλαλέω」
⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です
προσλαλῆσαι
[proslalēsai]
翻訳
en: to speak
jp: 話すために
形態論
性:
-
時制:
アオリスト
数:
-
格:
-
品詞:
動詞
統計
ID: 13418
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 2
ランダム聖句
使. 28:20
διὰ ταύτην οὖν τὴν αἰτίαν παρεκάλεσα ὑμᾶς ἰδεῖν καὶ προσλαλῆσαι, ἕνεκεν γὰρ τῆς ἐλπίδος τοῦ Ἰσραὴλ τὴν ἅλυσιν ταύτην περίκειμαι
だからこそ、お会いして話し合いたいと、あなたがたにお願いしたのです。イスラエルが希望していることのために、わたしはこのように鎖でつながれているのです。」
προσλαλέω
[proslaleō]
— to talk to/with
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
προσ-λαλέω, -ῶ
[in LXX:
Exo.4:16 AB2 (דָבַר pi.),
Wis.13:17 * ;]
to speak to:
Act.28:20 with dative of person(s),
Act.13:43†
(AS)
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
προσλαλέω
[proslaleō]
— to talk to/with
Liddell–Scott–Jones, LSJ
προσλᾰλ-έω,
talk to or
with, τινι [
Refs 4th c.BC+]; π. ἑαυτῷ τὰ Πινδαρικά [
Refs 1st c.AD+]
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0