ギリシャ語辞典における聖書の語「διάδοχος」

⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です

διάδοχον [diadochon]

翻訳

en: successor
jp: 後任者

形態論

性: 男性
時制: -
数: 単数
格: В. п.
品詞: 名詞

統計

ID: 12958
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 1
語彙素: διάδοχος

聖句一覧 (1)

ランダム聖句

使. 24:27
Διετίας δὲ πληρωθείσης ἔλαβεν διάδοχον ὁ Φῆλιξ Πόρκιον Φῆστον· θέλων τε χάριτα καταθέσθαι τοῖς Ἰουδαίοις ὁ Φῆλιξ κατέλιπε τὸν Παῦλον δεδεμένον
さて、二年たって、フェリクスの後任者としてポルキウス‧フェストゥスが赴任したが、フェリクスは、ユダヤ人に気に入られようとして、パウロを監禁したままにしておいた。

διάδοχος [diadochos] — successor Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

διά-δοχος, -ου, ὁ, ἡ
(διαδέχομαι), [in LXX: 1Ch.18:17 (לְיַד), 2Ch.26:11 (שַׂר) 28:7 (מִשְׁנֶה), Sir.46:1; 48:8, 2Ma.4:29; 14:26 * ;]
a successor: Act.24:27 (for usage in LXX and π. in sense of court official, see Deiss., BS, 115).†
(AS) 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

διάδοχος [diadochos] — successor Liddell–Scott–Jones, LSJ

διάδοχ-ος, ον,
succeeding a person in a thing:
1 with dative person et genitive of things, δ. Μεγαβάζῳ τῆς στρατηγίης his successor in the command, [Refs 5th c.BC+]; θνητοῖς.. διάδοχοι μοχθημάτων succeeding them in, i.e. relieving them from, toils, [Refs 5th c.BC+]
2 with genitive of things only, δ. τῆς Ἀστυόχου ναυαρχίας succeeding to his command, [Refs 5th c.BC+]
3 with genitive person only, φέγγος ὕπνου δ. sleep's successor light, [Refs 5th c.BC+]
4 with dative person only, δ. Κλεάνδρῳ [Refs 5th c.BC+]; quasiact., λύπη.. δ. κακῶν κακοῖς bringing a succession of evils after evils, [Refs]; ἀγὼν.. γόων γόοις (γόων bis codices) δ. [Refs]
5 absolutely, διάδοχοι ἐφοίτων they went to work in relays or gangs, [Refs 5th c.BC+]: neuter plural as adverb, in turn, [Refs 5th c.BC+]
6 as substantive, οἱ Δ. the [Refs 1st c.BC+]
6.b the lowest grade of court officials at Alexandria, [Refs 2nd c.BC+]
6.c substitute, deputy, [Refs 2nd c.AD+]
6.d head of a school of philosophers, τῆς σχολῆς [Refs 1st c.BC+]
6.e a kind of gem, [Refs 1st c.AD+] 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0