ギリシャ語辞典における聖書の語「διαγινώσκω」

⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です

διαγινώσκειν [diagnōskein]

翻訳

en: to inquire
jp: 調べる

形態論

性: -
時制: 現在
数: -
格: -
品詞: 動詞

統計

ID: 12802
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 2
語彙素: διαγινώσκω

聖句一覧 (1)

ランダム聖句

使. 23:15
νῦν οὖν ὑμεῖς ἐμφανίσατε τῷ χιλιάρχῳ σὺν τῷ συνεδρίῳ ὅπως καταγάγῃ αὐτὸν εἰς ὑμᾶς ὡς μέλλοντας διαγινώσκειν ἀκριβέστερον τὰ περὶ αὐτοῦ· ἡμεῖς δὲ πρὸ τοῦ ἐγγίσαι αὐτὸν ἕτοιμοί ἐσμεν τοῦ ἀνελεῖν αὐτόν
ですから今、パウロについてもっと詳しく調べるという口実を設けて、彼をあなたがたのところへ連れて来るように、最高法院と組んで千人隊長に願い出てください。わたしたちは、彼がここへ来る前に殺してしまう手はずを整えています。」

διαγινώσκω [diaginōskō] — to decide Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

δια-γινώσκω
(see previous word), [in LXX chiefly for ידע, and cf. 2Ma.9:15 ;]
1. to distinguish, ascertain exactly: Act.23:15
2. As Athen. law-term, to determine: τὰ καθ᾽ ὑμᾶς, your case, Act.24:22 (Cremer, 673).†
(AS) 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

διαγινώσκω [diaginōskō] — to decide Liddell–Scott–Jones, LSJ

διαγίγνομαι,
Ionic dialectand later Attic dialect διαγίνομαι [γῑ], future -γενήσομαι: aorist διεγενόμην, also διεγενήθην [Refs 1st c.BC+]:—go through, pass, τοσάδε ἔτη [Refs 5th c.BC+]: absolutely, go through life, live, [Refs 5th c.BC+]; survive, see reading in [Refs 5th c.BC+]; ἐὰν ἄρα διαγιγνώμεθα if we live long enough, [Refs 4th c.BC+]; δ. ἀπὸ τῆς τέχνης to subsist by it, [Refs 4th c.BC+]; γενναίως δ. ἔν τινι behave nobly in.., [Refs 1st c.AD+]participle, διαγενέσθαι ἄρχων continue in the government, [Refs 5th c.BC+]; οὐδὲν ἄλλο ποιῶν διαγεγένηται ἢ διασκοπῶν he was never anything but a theorist, [Refs 4th c.BC+]
II intervene, elapse, χρόνου μεταξὺ διαγενομένου [Refs 5th c.BC+]; οἴδαμεν.. ἤδη τῇ κρίσει ἐκείνῃ διαγεγονότα ἔτη ὀκτώ Test. cited in [Refs 4th c.BC+] 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0