ギリシャ語辞典における聖書の語「ἄφιξις」

⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です

ἄφιξίν [aphixin]

翻訳

en: departure
jp: 去った

形態論

性: 女性
時制: -
数: 単数
格: 対格
品詞: 名詞

統計

ID: 12543
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 1
語彙素: ἄφιξις

聖句一覧 (1)

ランダム聖句

使. 20:29
ἐγὼ οἶδα ὅτι εἰσελεύσονται μετὰ τὴν ἄφιξίν μου λύκοι βαρεῖς εἰς ὑμᾶς μὴ φειδόμενοι τοῦ ποιμνίου
わたしが去った後に、残忍な狼どもがあなたがたのところへ入り込んで来て群れを荒らすことが、わたしには分かっています。

ἄφιξις [aphixis] — departure Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ἄφ-ιξις, -εως, ἡ
(ἀφικνέομαι), [in LXX: 3Ma.7:18 * ;]
in cl. usually, arrival; rarely, departure: Act.20:29 (so in π., cf. MM, see word; M, Pro.26:1-28, n.).†
(AS) 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ἄφιξις [aphixis] — departure Liddell–Scott–Jones, LSJ

ἄφιξις, εως,
Ionic dialect ἄπιξις, ιος, ἡ: (ἀφικνέομαι):— arrival, [Refs 5th c.BC+]; τὴν ἀπὸ Κορίνθου ἄ. arrival from C., [Refs]; μέρος αὐτῆς ἀπίξιος παρὰ τὸν μάγον her turn for going in to him, [Refs 5th c.BC+]home again, [Refs 4th c.BC+]
2 departure, [NT+1st c.AD+]
II =ἱκεσία, [Refs 4th c.BC+] 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0