θόρῠβ-ος, ὁ,
noise, especially
the confused noise of a crowded assembly, uproar, clamour, [
Refs 5th c.BC+]; θόρυβος βοῆς a confused clamour, [
Refs 5th c.BC+]; less frequently of an individual, [
Refs 5th c.BC+]; of animals, θόρυβον δ᾽ οὐκ ἐφίλησαν ὄνων [
Refs]
2 especially in token of approbation or the contrary, [
Refs 5th c.BC+]
2.a applause, θ. Ληναΐτης [
Refs 5th c.BC+]
2.b groans, murmurs, [
Refs 5th c.BC+]; μεγάλοι θόρυβοι κατέχουσ᾽ ἡμᾶς great
murmurs are abroad among us, [
Refs 5th c.BC+]
II tumult, confusion, θ. παρασχεῖν τινι [
Refs 5th c.BC+]; ἐς θ. ἀπικέσθαι, καταστῆναι, [
Refs 5th c.BC+]; κραυγὴ καὶ θ. [
Refs 4th c.BC+]
II.2 confusion of mind, θορύβους ἐνθυμηματικοὺς καὶ ἀποφθεγματικοὺς παρασκευάζειν [
Refs 4th c.BC+]; ὁ παρὰ κακὰς δόξας θ. [
Refs 5th c.BC+]
III with
infinitive, ἐς θόρυβον ἤλυθον.. λευσθῆναι I ran a
risk of being stoned, [
Refs 5th c.BC+]
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0