ギリシャ語辞典における聖書の語「κατοικία」

⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です

κατοικίας [katoikias]

翻訳

en: dwelling
jp: 住まいの

形態論

性: 女性
数: 単数
格: 属格
品詞: 名詞

統計

ID: 12233
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 1
語彙素: κατοικία

聖句一覧 (1)

ランダム聖句

使. 17:26
ἐποίησέν τε ἐξ ἑνὸς πᾶν ἔθνος ἀνθρώπων κατοικεῖν ἐπὶ παντὸς προσώπου τῆς γῆς, ὁρίσας προστεταγμένους καιροὺς καὶ τὰς ὁροθεσίας τῆς κατοικίας αὐτῶν
神は、一人の人からすべての民族を造り出して、地上の至るところに住まわせ、季節を決め、彼らの居住地の境界をお決めになりました。

κατοικία [katoikia] — dwelling Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

κατ-οικία, -ας, ἡ
(κατοικέω), [in LXX chiefly for מוֹשָׁב, Exo.35:3, al. ;]
1. a dwelling: Act.17:26
2. a settlement (Polyb.).†
(AS) 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

κατοικία [katoikia] — dwelling Liddell–Scott–Jones, LSJ

κατοικ-ία, ἡ,
habitation, βαρβάρων [Refs 4th c.BC+]; farm, village, [Refs 2nd c.BC+]: generally, dwelling-place, [NT]; domicile, Mitteis [Refs 2nd c.BC+]
2 settlement, colony, [Refs 1st c.BC+]; especially of military colonies in Egypt, [Refs 2nd c.BC+], etc.; also, = Latin colonia, [Refs 1st c.BC+]; κατοικίαι πόλεων foundation of colonies, [Refs 1st c.AD+]
3 body of residents in a foreign city, ἡ κ. τῶν ἐν Ἱεραπόλει κατοικούντων Ἰουδαίων [Refs] 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0