ギリシャ語辞典における聖書の語「Πύθων」
⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です
πύθωνα
[pythona]
翻訳
en: of divination
jp: 占いの
形態論
性:
男性
数:
単数
格:
対格
品詞:
名詞
統計
ID: 12069
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 1
ランダム聖句
使. 16:16
Ἐγένετο δὲ πορευομένων ἡμῶν εἰς τὴν προσευχὴν παιδίσκην τινὰ ἔχουσαν πνεῦμα πύθωνα ὑπαντῆσαι ἡμῖν, ἥτις ἐργασίαν πολλὴν παρεῖχεν τοῖς κυρίοις αὐτῆς μαντευομένη
わたしたちは、祈りの場所に行く途中、占いの霊に取りつかれている女奴隷に出会った。この女は、占いをして主人たちに多くの利益を得させていた。
Πύθων
[Puthōn]
— divining spirit
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
πύθων, -ωνος, ὁ
1. in cl., Python, a serpent slain by Apollo, who is hence surnamed the Pythian.
2. In Plut. (ii, 414 E), a name given to ventriloquist soothsayers (ἐγγαστρίμυθοι; cf.
Lev.19:31;
20:6, 27,
1Sa.28:7), and perhaps in this sense πνεῦμα πύθωνα,
a python-spirit:
Act.16:16†
(AS)
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
Πύθων
[Puthōn]
— divining spirit
Liddell–Scott–Jones, LSJ
Πύθων [ῡ], ωνος, ὁ,
(compare Πυθώ) the serpent “Python”, slain by Apollo, [
Refs 4th c.BC+]
II παιδίσκη ἔχουσα πνεῦμα Πύθωνα a spirit
of divination, [
NT]
II.2 plural Πύθωνες,
ventriloquists, [
Refs 1st c.AD+]
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0