ギリシャ語辞典における聖書の語「προκηρύσσω」
⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です
προκηρύξαντος
[prokēryxantos]
翻訳
en: having proclaimed
jp: 宣べ伝えた
形態論
性:
男性
時制:
アオリスト
数:
単数
格:
属格
品詞:
動詞
統計
ID: 11959
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 1
ランダム聖句
使. 13:24
προκηρύξαντος Ἰωάννου πρὸ προσώπου τῆς εἰσόδου αὐτοῦ βάπτισμα μετανοίας παντὶ τῷ λαῷ Ἰσραήλ
ヨハネは、イエスがおいでになる前に、イスラエルの民全体に悔い改めの洗礼を宣べ伝えました。
προκηρύσσω
[prokērussō]
— to announce
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
προ-κηρύσσω 1. to proclaim by herald.
2.
Of one who acts as a herald, to proclaim:
Act.13:24†
(AS)
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
προκηρύσσω
[prokērussō]
— to announce
Liddell–Scott–Jones, LSJ
προκηρ-ύσσω,
Attic dialect προκηρύττω,
proclaim by herald, proclaim publicly, [
Refs 5th c.BC+]: with
infinitive, π. ὠνεῖσθαι τὸν βουλόμενον [
Refs 5th c.BC+];
advertise for sale, κατ᾽ ἀγορὰν τὰ ὤνια [
Refs 2nd c.AD+];
put up to auction, γῆν [
Refs 3rd c.BC+]:—
passive, [
Refs 2nd c.AD+]
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0